Chiara ha 19 anni, è vivace e sincera. Cesare ha la stessa età e un passato da teppista. Ma, da quando Cesare è il cattivo ragazzo di Chiara, l'amore l'ha guarito, e tra i rovi del tatuaggio sul suo petto è nata una rosa per ogni mese trascorso con lei. Un giorno, Chiara vede tra le rose dei lividi. Chiede spiegazioni che non ottiene. Pedina Cesare, e scopre un giro di incontri clandestini in cui i ragazzi di Roma si picchiano a mani nude. Qui conosce Ricky, che Cesare ha appena battuto. Ricky le ricorda il Cesare di un tempo, la spaventa e la affascina. E anche Ricky è interessato a lei. Ma vuole solo vendicarsi di Cesare, o è un sentimento genuino? E Chiara chi sceglierà tra due cattivi ragazzi?