"Nei taccuini di appunti sulle Memorie di Adriano, Marguerite Yourcenar annotava: “Oggi il romanzo divora tutte le forme; poco a poco si è costretti a passarci. Questo studio sul destino di un uomo che si chiamò Adriano, nel XVII secolo sarebbe stato una tragedia; all’epoca del Rinascimento, un saggio”. Ma quali sono le regole con le quali non solo il romanzo, ma l’intera narrativa di finzione del Novecento, trasforma individui in carne ed ossa in personaggi letterari? E perché lo fa solo ora? L’autore elabora il concetto di “finzione biografica”, indagando il confine tra la fiction e il discorso referenziale."